Έχουν περάσει περίπου δέκα χρόνια από τότε που το είχα πρωτοδεί. Όταν η αρχιτεκτόνισσα του είδους, Θέμις Μαρσέλλου, το πρωτανέβασε. Μία διασκευάρα από τις λίγες, μία προσαρμογή εμπνευσμένη και ένα οπτικοακουστικό θέαμα από τα ακόμα πιο λίγα. Όταν μας κοινοποιήθηκε το δελτίο Τύπου για την επιστροφή… Ε, καλά, δεν θέλει και ρώτημα.

Λοιπόοοον, πάμε να ταξιδέψουμε για λίγο στο παρελθόν. Το 2007 είχε ανακοινωθεί ότι στο Broadway θα ανέβαινε το The Addams Family. Σαν μιούζικαλ. Πρόβες, πρόβες, πρόβες (το τρίπτυχο μίας επιτυχημένης παράστασης) και λίγο καιρό μετά, τον Μάρτη του 2010, το κοινό βρέθηκε μπροστά από τη νέα βερσιόν του καρτούν, του παιχνιδιού, της σειράς, της ταινίας… Από τότε πέρασαν περίπου εβδομήντα δύο μήνες. H γκροτέσκα (και λίγα γράφω και πολύ ελαφρά και κομψά το θέτω) οικογένεια των Άνταμς έφτασε και στην Ελλάδα μας.

Δεν ξέρω κατά πόσο σας αρέσει το μαύρο χιούμορ, το μωβ παντρεμένο με το άραχλο (blackest is the new black, right?), η άποψη «Είμαι τόσο υπέροχα δυστυχής» και τα (των προγόνων, παρακαλώ πολύ) φαντάσματα-βοηθοί, το έργο αυτό όμως, έτσι όπως το είδαμε και έτσι όπως εξελίσσεται επί σκηνής, είναι ένας εκπληκτικός οδηγός για γέλιο, κολύμπι στις μελωδίες και ξέπλυμα με ακόμα περισσότερο γέλιο. Έχετε δει τις ταινίες; Αν τις έχετε δει, τότε δεν υπάρχει περίπτωση να μην ξεμυαλιστείτε με αυτό που θα αντικρύσετε στην σκηνή του Βέμπο. Αν ΔΕΝ τις έχετε δει… τότε δέστε ζώνες. Θα κάνουμε μηδέν εκατό σε μείον πέντε δευτερόλεπτα.

Εξαιρετική χημεία μεταξύ των ηθοποιών, χαρακτηριστική άνεση στην πρόζα και το τραγούδι και μια ομάδα χορευτών/τραγουδιστών που δένει απίστευτα με τους ηθοποιούς, οι οποίοι – βέβαια – τραγουδούν και εκείνοι. Ε, μα! Μιούζικαλ είναι. Τι περιμένατε δηλαδή;

Η οικογένεια Άνταμς λοιπόν περιμένει την οικογένεια Μπάινεκε. Η Wednesday, κόρη των πρώτων, είναι τρελά ερωτευμένη με τον γιο των δευτέρων και οι Μπάινεκε έρχονται να γνωρίσουν τους «συμπέθερους». Τυπική οικογένεια τη λες αυτή των Μπάινεκε. Τους Addams πάλι… Ακόμα και η λέξη τρελοκομείο δεν φτάνει να περιγράψει ούτε το μισό τοις εκατό. Οι δύο οικογένειες Addamώνουν, γνωρίζονται, «διαπιστώνουν» ότι τα παιδιά τους μάλλον δεν ξέρουν τι τους γίνεται και καλό θα ήταν να χωρίσουν έτσι όπως γνωρίστηκαν και να αναθεωρήσουν. Ναι, το βλέπω… ΤΙ να αναθεωρήσουν; Κι εσείς πάλι; Να σας πω τι παίζει; Μήπως να σας αποκαλύψω και το τέλος; Γιατί καλέ; Και δεν πάτε να το δείτε; Εκεί θα τα δείτε όλα (και το εννοώ)!   

Ο κύριος Νίκος Μουτσινάς και η κυρία Μαρία Σολωμού είναι απολαυστικοί σαν Γκόμεζ και Μορτίσια, οι ατάκες τους είναι θανατηφόρες και το χορευτικό μεταξύτωνε είναι σκέτη γιορτή! Τους είδα να παίζουν και να χορεύουν και πραγματικά τους καταχάρηκα. Τη Σολωμού την είχα δει και στην πρώτη διανομή, την είχαμε φιλοξενήσει με συνέντευξη τότε και θα πρέπει να ομολογήσω ότι είναι σαν να μην πέρασε μια μέρα. Τον Μουτσινά τον είχα απολαύσει στο “Jesus Christ Superstar” και δεν περίμενα κάτι λιγότερο εντυπωσιακό. Εννοείται ότι επιβεβαιώθηκα στο ακέραιο. Στην άλλη πλευρά του ποταμού, η κυρία Παρθένα Χοροζίδου και ο κύριος Πάνος Σταθακόπουλος, ως ζεύγος Μπάινεκε, είναι εξίσου εντυπωσιακοί και εξίσου ξεκαρδιστικοί. Η Marseaux, στον ρόλο της Wednesday, είναι πραγματική αποκάλυψη, με την κίνηση, το ταπεραμέντο και τη σκληρή δουλειά που έχει ρίξει. Τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας σπέρνουν ερμηνευτικά και δεν γράφω τίποτα λιγότερο από αυτό που είδα. Ο κύριος Γιώργος Γιαννίμπας (από την πρώτη διανομή και εκείνος, υποδύεται τον Lurch – και αυτός της οικογενείας είναι) και η ίδια η δημιουργός, η κυρία Θέμις Μαρσέλλου, ήταν πέρα ως πέρα υπέροχοι και… και πάμε στο δέκα το καλό. Τα φαντάσματα-βοηθοί, στην ουσία όμως οι πρόγονοι των Άνταμς (καλά, δεν διαβάσατε πιο πάνω; Πολύ με στενοχωρείτε. Lurch!), με τις φοβερές φωνές τους και το άψογο παρουσιαστικό, ήταν μια ακόμα ανάσα γέλιου. Θα τους παρομοίαζα άνετα με τους πιγκουίνους στο “Madagascar”. Ναι, για τέτοια καταπληκτική ποιότητα μιλάμε.

Θα ήταν φυσικά παράλειψή μου να μην αναφερθώ στην τρομερή ορχήστρα, η οποία ζωντανά αποδίδει άψογα τα τραγούδια και τις μελωδίες της παράστασης. Ομαδάρα κι εκείνη το δίχως άλλο. Όπως καταλαβαίνετε, το να δείτε την παράσταση κρίνεται ως επιτακτική ανάγκη για το γελιοφορικό σας σύστημα και την καλή διάθεσή σας γενικά. Θα πάω να το ξαναδώ ανετότατα και πιστεύω ότι τα ίδια θα λέω και μετά από πολλαπλές επαναλήψεις. Ποτέ άλλοτε ένα τόσο – κατά τα άλλα πάντα – «μαύρο» μιούζικαλ δεν κατάφερε να κάνει όλα γύρω μας πιο λευκά, πιο φωτεινά, πιο ανθρώπινα. Η Μαρσέλλου είναι ό,τι καλύτερο έχει τύχει στο μιούζικαλ τα τελευταία είκοσι-φεύγα χρόνια.

Κώστας Κούλης

To Συμβούλιο Επικρατείας έκρινε πως το προεδρικό διάταγμα 85/2022 (ΦΕΚ 232/Α/17-12-2022), με το οποίο τα πτυχία καλλιτεχνικών σπουδών εξισώνονται με απολυτήριο λυκείου, ΠΑΡΑΒΙΑΖΕΙ το ελληνικό σύνταγμα (παράγραφοι 1 και 7 του άρθρου 16). Θα θέλαμε πολύ να μάθουμε τι πρόκειται να πράξουν οι ιθύνοντες. Θα επανέλθουμε. Φαίνεται ότι κάτι πάει να γίνει.

Πρωταγωνιστούν:

Gomez Addams:  Νίκος Μουτσινάς

Morticia Addams: Μαρία Σολωμού

Alice Beineke: Παρθένα Χοροζίδου

Mal Beineke: Πάνος Σταθακόπουλος

Lucas Beineke: Βαγγέλης Κακουριώτης

στο ρόλο της WEDNESDAY η Marseaux

Uncle Fester: Βασίλης Αξιώτης

Lurch: Γιώργος Γιαννίμπας

Grandma: Θέμις Μαρσέλλου

Pugsley Addams: τα παιδιά, Θεοδόσης Κοντόπουλος και Αλέξης Μετσμαχερ

Πρόγονοι:

Μαρία Βασιλάτου

Θοδωρής Γιαννόπουλος

Έμιλυ Γουσγούνη

Μαριτίνα Κατσιμπράκη

Πάνος Μαλακός

Μάριος Πετκίδης

Στέργιος Περτσινίδης

Βασιλεία Καϊρέ

Ταυτότητα Παράστασης:

Κείμενο: Marshall Brickman & RickElice

Μουσική – στίχοι: Andrew Lippa  

Σκηνοθεσία – Απόδοση κειμένου-στίχων: Θέμις Μαρσέλλου

Μουσική διεύθυνση: Νικόλας Γουάστωρ

Φωνητική διδασκαλία: Βασίλης Αλεβίζος

Χορογραφία: Άννα Αθανασιάδη

Σκηνικά: Μαίρη Τσαγκάρη

Κοστούμια: Παναγιώτα Κοκκορού

Φωτισμοί: Περικλής Μαθιέλλης

Video Designer: Κάρολος Πορφύρης

Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Βασιλάτου

Φωτογραφίες: Γκέλυ Καλαμπάκα

Επικοινωνία – προβολή:  Μαρκέλλα Καζαμία

Οργάνωση παραγωγής: Ντόρα Βαλσαμάκη

Παραγωγή: Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη

ΘΕΑΤΡΟ ΒΕΜΠΟ

Καρόλου 18, Αθήνα

Τηλέφωνο: 210 5229519

ΠΡΕΜΙΕΡΑ: 23 Ιανουαρίου 2026

Διάρκεια: 160 λεπτά (με διάλειμμα)

Ημέρες και ώρες παραστάσεων:

Τετάρτη: 19:00

Πέμπτη: 20:00

Παρασκευή: 21:00

Σάββατο: 17:15 & 21:00

Κυριακή: 19:00

Τιμές εισιτηρίων:

Α’ ζώνη: 50 ευρώ, Β’ ζώνη: 40 ευρώ, Γ’ ζώνη: 30 ευρώ, Πλατεία: 25 ευρώ.

Α’ ζώνη εξώστης-θεωρείο: 30 ευρώ, Β ζώνη εξώστης-θεωρείο: 25 ευρώ,

Γ’ ζώνη εξώστης-θεωρείο: 20 ευρώ

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ: https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/oikogeneia-addams/