Liu Cixin

Το πρόβλημα των τριών σωμάτων

Selini

Το πρώτο βιβλίο από μία τριλογία επιστημονικής φαντασίας, από τον, βραβευμένο με το βραβείο Hugo, Liu Cixin. Τα άλλα δύο βιβλία είναι τα «Σκοτεινό Δάσος» και «Το Τέλος του Θανάτου». Λογοτεχνικό είδος που ονομάζεται σκληρή επιστημονική φαντασία. Ναι, το έψαξα αφού διάβασα το βιβλίο και εννοούν ότι είναι μια κατηγορία επιστημονικής φαντασίας που χαρακτηρίζεται για την επιστημονική ακρίβεια και λογική. Και είναι ακριβώς αυτό! Ό,τι πραγματεύεται στηρίζεται στην επιστήμη, στη λογική και στις πιθανότητες να πραγματοποιηθεί και δεν θεωρώ ότι είναι spoiler να αναφέρω ότι υπάρχει επαφή με εξωγήινους.

Είναι πράγματι εντυπωσιακό πως μπόρεσε ο συγγραφέας να σκεφτεί όλες αυτές τις ιδέες και έννοιες, που ακόμα και μία από τις ιδέες θα αρκούσε για ένα βιβλίο από μόνο του, αλλά το να τις συνδυάσει όλες σε μια ενιαία, συνεκτική επική ιστορία, είναι πραγματικά εκπληκτικό. Ο ρυθμός είναι αδιάκοπος και οι εκπλήξεις συνεχόμενες και στην πραγματικότητα, έχει περισσότερες ανατροπές και εκπλήξεις από τα περισσότερα μυστήρια και θρίλερ που έχω διαβάσει. Η ιστορία δεν είναι μόνο καθηλωτική, αλλά είναι επίσης διορατική και σε προκαλεί να σκεφτείς, καθώς αγγίζει την επιστήμη, την πολιτική, τη φιλοσοφία και την ιστορία. Η φυσική και η επιστήμη δεν παρουσιάζονται μέσω τύπων και μαθηματικών, οπότε ακόμα και οι αμύητοι σε αυτό το πεδίο δεν θα δυσκολευτούν να ακολουθήσουν το σκεπτικό, καθώς το παρουσιάζει με πολύ απλό τρόπο, τέτοιο που μερικές φορές αναρωτιέσαι «μα καλά, πώς και δεν το σκέφτηκα και εγώ αυτό».

Υπάρχουν και ιδέες για τεχνολογία που δεν έχουμε ακόμα, αλλά ίσως σε μικρό χρονικό διάστημα από τώρα να έχουμε και στο μέλλον να συζητάμε για αυτό το βιβλίο και τη διορατικότητα του συγγραφέα.

Η ιστορία ξεκινάει με φόντο την πολιτιστική επανάσταση στην Κίνα και περιγράφει με γλαφυρό τρόπο τη φρενίτιδα που κατέκλυσε μια ολόκληρη χώρα, έτσι ώστε η επιστήμη και η μάθηση να καταδικαστούν και οι φίλοι να στραφούν εναντίον φίλων, οι γείτονες να στραφούν εναντίον γειτόνων, ενώ σου δίνει το έναυσμα να ψάξεις να μάθεις περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την εποχή εκείνη. Κατόπιν, έρχεται η στιγμή της πρώτης επαφής και… όχι, δεν μπορώ να πω κάτι άλλο χωρίς να είναι spoiler (αλήθεια ποια να η ελληνική λέξη που ταιριάζει περισσότερο;) και σας αφήνω να το διαβάζετε και να το ευχαριστηθείτε, ελπίζω όσο και εγώ. Όσοι δεν είστε του διαβάσματος, καθώς και τα τρία βιβλία είναι πολλές σελίδες, υπάρχει και η σειρά στο Netflix (έχει βγει ένας κύκλος μόνο και περιμένουμε και τους υπόλοιπους), η οποία ακολουθεί σε αρκετά καλό βαθμό την ιστορία, αν και βέβαια οι χαρακτήρες είναι λίγο διαφορετικοί από ό,τι είναι στο βιβλίο.

Τέλος, αν σας ενδιαφέρουν όλα αυτά και μετά από την ανάγνωση του βιβλίου εντυπωσιαστείτε (τουλάχιστον αυτό έπαθα εγώ) ή δεν θέλετε να αρχίσετε από τόσο μεγάλη ιστορία, τότε να αναζητήσετε και την «Περιπλανώμενη Γη». Βιβλίο του ιδίου, με μικρές ιστορίες (κυκλοφορούν διάφορες εκδόσεις), στις οποίες πραγματεύεται ιστορίες επιστημονικής φαντασίας, με αρκετές πολιτικές αλληγορίες και οικολογικές προειδοποιήσεις, ενώ μερικές είναι τόσο αστείες που φτάνουν στα όρια της επιστημονικής φαντασίας-κωμωδίας.

Σωτήρης Προμπονάς

O Liu Cixin, γεννημένος το 1963, είναι ο εκπρόσωπος της νέας γενιάς συγγραφέων επιστημονικής φαντασίας στην Κίνας και είναι αναγνωρισμένος ως η κορυφαία φωνή της. Έχει κερδίσει το Κινεζικό βραβείο Galaxy επί οκτώ συναπτά έτη, από το 1999 ως το 2006 και ξανά το 2010. Το αντιπροσωπευτικό του έργο, “Το πρόβλημα των τριών σωμάτων”, κέρδισε το βραβείο Hugo το 2015, ενώ ήταν υποψήφιο για τα βραβεία Nebula, Cambel καθώς και το γαλλικό Grand Prix de l’imaginaire. Τα έργα του έτυχαν παγκόσμιας αναγνώρισης λόγω της δυναμικής ατμόσφαιρας και της λαμπερής φαντασίας του. Ο Liu Cixin είναι μέλος της China Writers’ Association και της Shanxi Writers’ Association.